寂靜之洋-BABA///春天踏著您的溫柔 

                                      

4月天氣好,指定兩首抒情一點的kiirtan

-----------

sujata來信問--我發現寂靜之洋那首更像晴朗的天空
-----------

NAMASKAR

回答妳的來信:

首先以-永恆的希瓦-33,BA BA -

您既嚴厲又溫和

手持那撫慰且激勵人心的琴弦

您沉浸在那永恆寂靜的海洋中

超越了所有的得與失

在一切之上

您徜徉於喜悅的波流中

因為此首歌有4小節都是06 66 5,最後一小節是 04 44 3,

呈現的音律平穩,如海洋的深處,

每一小節尾部的變化如海洋表面的波紋,

而全曲又帶有寕靜安祥的味道.

又有一首經句:喜悅甘露集卷268 P45

Nitya'nandam' paramasukhadam' kevalam'jina'namu'rtim;

vishva'tiitam' gagana sadrsham'tatvamasya'dilaks'yan'am.

您是永恆喜悅中的喜悅,唯一的悟中真知,

您居住於蔚藍的天空之上,宇宙盡頭的盡頭.

哦!我的孩子啊,你就是那個!

以此首詮釋該曲也無不可,就看妳的心情.

 寂靜之洋-BABA-J100317-1.jpg

 春天踏著您的溫柔J100308-1.jpg

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    chandramohan 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()